切，你们折腾吧，我只管看戏，看到凯瑟琳和伊丽莎白对陈太忠的热情，井部长几乎在瞬间就反应过来黄汉祥的叮嘱指的是什么了，不过……今天怎么正宫出马踢场子来了？

听到陈太忠介绍荆紫菱是“我的女朋友”，凯瑟琳脸上笑容大盛，那热情劲儿简直盖过了对井部长的欢迎程度，“哦，这么可爱的女孩儿，陈……你真的太有艳福了。”

咳咳，陈太忠暗暗清一清嗓子，心说你要是再指桑骂槐，哥们儿就要考虑让你的喉咙出点问题了，不成想荆紫菱在瞬间，就笑眯眯地用英语针锋相对地回了回去，“米切尔小姐才是我见过的最漂亮的女姓，非常成熟的身材和相貌。”

天才美少女还真不习惯吃亏，对方影射她年纪小，她就要说你老了——至于这外国女人和太忠之间有什么事儿，她暂时不想去考虑，反正她才是他的女朋友。

“你也会成熟起来的，到时候，怕是我就要老了，”凯瑟琳笑眯眯地回答她一句，你现在还真不够成熟——比机灵跳脱，她怕得谁来？

伊丽莎白听出了话里的火药味，事实上，她刚才就知道陈的女朋友要来了，老板的情绪有点不稳定，忙不迭在一边用法语低声提醒，“老板，您要招呼客人，想跟她聊，以后会有机会的。”

下一刻，荆紫菱就向大家展示出了什么叫妖孽一般的存在，她冲伊丽莎白笑眯眯地点点头，用法语来了一句，“这位女士您好，听您的口音，似乎是西部的？”

啊？伊丽莎白呆呆地看着她，竭尽全力控制住自己不去看陈太忠，心里却是奇怪到一塌糊涂：你会把我住在昂热也告诉她？

阿尔斯通的比尔热见状，笑了起来，“这位女士的耳力真好，伊莎的发音只带了那么一点点口音，都被她听出来了。”

由于他的打岔，三个女人终于停止了“寒暄”，荆紫菱挽着陈太忠的胳膊，婷婷袅袅地走到井部长身边，“井叔叔，今天我给你做翻译好不好？”

“哦，好啊，”井部长笑着点点头，一边笑一边看一眼陈太忠，“你和太忠谁做翻译都行，你俩这是怎么配的啊……再想找这么一对儿出来，都难。”

这是他真心的赞赏，两人都年轻，都是才华横溢，也都有着大好的前程，就说这身高都是一等一的般配，小荆长得不错，可是想配上她的个头，十个男人里起码得涮下去九个。

按说，这等人的时间是最难熬的，可是张馨不知道跟谁学了功夫茶，而凯瑟琳家里专门就弄了一套根雕的功夫茶木几来，她在那边忙碌一阵，就告诉大家，来喝茶吧。

荆紫菱不好这个，井部长也不喜欢，说是胃不太好受不了，陈太忠见状，只能上去自己展示这功夫茶怎么喝了，科齐萨看他一口干掉小杯，上前也拿个小杯干掉，却是烫得吐一口气，“呼……嗯，不错，再来一个！”

不多时，阿尔卡特的总裁伯纳德等人也过来了，这就算人齐了，于是亮晶晶的盖笼被取掉，各种自助餐品露了出来，大家各自开动，喝酒的喝酒，吃饭的吃饭。

井部长出国也不是一次两次了，对这些都是门儿清的，根本不需要人教，先找些东西吃了垫肚子，然后就端着一杯酒四处晃悠，高挑的天才美少女伴着他，倒是陈太忠跟外国人扎在一堆儿，嘀嘀咕咕地说笑着。

约莫过了半个来小时，井部长觉得差不多了，看陈太忠一眼使个眼色，陈某人心里暗暗叫苦，心说老科太热门了，找他说句话，不容易啊。

不过领导既然示意了，他也顾不得那许多，抽个空子，拽了科齐萨到一边去了，两人轻声嘀咕两句，他笑着摇摇头走开了。

这就是了，小陈很坚持立场啊，井部长听不到二人在说什么，不过显然，那科齐萨要其帮阿尔卡特关说，而小陈很坚决地推脱了……嗯？科齐萨怎么冲我走过来了？

我须得告诉他，这是私人宴会，咱不谈工作！他这主意早就拿定了，中间人是陈某人，我过来就是跟大家融洽感情的。

文化部副部长低声叽里咕噜地说了两句，天才美少女低声翻译，“井部长你好，不知道……不知道我有这个荣幸没有，在[***]城楼上看贵国的国庆大阅兵？”

什么？井部长心理素质算是极好的了，听到这话，手里的酒杯都禁不住微微晃了一下，他侧头看一眼荆紫菱，“小荆你……确定他是这么说的？”

1923章山雨欲来“嗯，”荆紫菱点点头，她从未给人做过翻译，可是通过这一阵锻炼，她已经明白翻译的规矩了，除非不得已，千万别添加任何的个人意见，否则会给双方造成困惑，所以她只是点点头——这是双方都能看懂的动作。

“告诉他，这件事情……我做不了主，”井部长不动声色地看一眼陈太忠，发现那厮在远处冲自己苦笑着一摊手，那意思很明白：我答应不下来啊。

你答应不下来，我就答应得下来吗？想到那厮一定拿自己副部长的位置说事了，他心里禁不住有点恼怒，“小陈没准可以，他有一些令人惊奇的……的能力，嗯，他是一个善于创造奇迹的人。”

荆紫菱听得就呆住了，井部长见她木呆呆的样子，微微一扬下巴，“照着翻译，你放心吧，小陈扛得住的。”

要是搁在往曰，天才美少女就要为陈太忠辩解一下了——哪怕这是翻译规则不允许的，可是今天见了凯瑟琳，她心里实在有点五味杂陈，于是就照着翻译了。

紧接着，她就把科齐萨部长的回答翻译成了汉语，“我知道陈很神奇，但是他说这件事很难办，如果有谁可能帮得上忙，那就是您了……”

“不是这么回事，”井部长忙不迭摇头，他试图通过这个不需要翻译的动作，来表示此事的不容商量，“其他的事情好商量，这件事情，我想我真的无能为力。”

小陈你上午还去看过黄老的，怎么就把这个烫手山药丢给我呢？这一刻他真的有点理解黄汉祥说起此人时，脸上的怪异表情是从何而来的了。