陈暨愣住了,婉澜也愣住了,在这种情况下,她显然不能出头,否则只会让陈夫人更恨她。
“元初!”陈夫人道,“去叫那个……那个……你那个女同学来。”
她还没记住陈启那位美国女友的名字。
当着婉澜的面,陈启觉得难堪,他已经在美国生活了七年,不太能习惯陈夫人对子女生活横加干涉的做法:“妈,杰奎琳她……”
“叫她来!”陈夫人喝了一声,“告诉她,玉集邀请我们一道下馆子去。”
陈启不敢反抗陈夫人,只得以充满愧疚的眼神看了婉澜一脸,转身出去了。
“妈,”陈暨道,“我是真的有事情要谈。”
“你谈你的。”陈夫人抿了抿自己鬓边的头发,傲然向他们那边看了一眼,不知是看陈暨,还是再看婉澜,“我们只吃饭,不插嘴。”
苏曼含笑立在一边,此刻虚情假意地开口,对陈夫人道:“妈,你这是同谁置气呢?大哥真的是有要紧事,我都同你说了。”
“阿曼!”陈夫人提高嗓门唤了她一声,恨铁不成钢的样子,“你倒是惯会体谅人,可有谁能体谅你?你莫要再说了,今日我说了算,你们都得听我的。”
婉澜在陈暨身后一言不发,她没有主动退让,因为退得已经够多了,现在两军交战,退步就是示弱,就是不战而降。
因此她将微笑端起来,对陈暨道:“母亲若想跟着,就跟着罢,横竖咱们要谈的那些事情,她听到了也不碍事。”
陈暨皱着眉,正待开口,陈启那位美国女友便风风火火冲了进来,她满脸不耐,先以厌恶的目光看了苏曼或是陈夫人一眼,接着冲去婉澜身边,用英语对她说:“我们去吃饭。”
这一屋子只有两个人不懂英语,一是陈夫人,一是苏曼,因此杰奎琳的话就是说给陈暨、陈启和婉澜听的:“听着,现在我要你陪我去吃饭,然后我们一起到码头去买船票,我要回美国,并且邀请你和我一起去,因为美国不允许一个男人合法地拥有两个妻子,你可以去找新的丈夫,我也可以找新的男朋友。”
她看起来怒气冲冲,说话不假思索,而且语速飞快,以至于婉澜都不太能听得懂,就连陈暨也反应了一会,只有陈启大惊失色地过来拉她:“你这是干什么?”
杰奎琳将他的手甩开,又去拉婉澜的手:“你已经准备出门了吗?好极了,我们现在就能离开。”
婉澜被她拽得踉跄了几步,险些绊倒,还是陈暨眼明手快捞了她一把,将她捞进自己怀里。
“听着,女士,”他好久不说英语,乍一开口,有些结结巴巴,“你现在去跟亨利一起到外面吃晚饭,如果你想回去,那就叫他带你去买船票,你们一起回去。”
婉澜紧随其后地补充:“希望这里给你造成的印象不会太坏,不过你最终也不会生活在这里,是吗?”
“上帝保佑,”杰奎琳说,“我一辈子都不会生活在这里。”
他们之间有来有往,都是用的英语,陈夫人听不懂他们再说什么,但能看明白杰奎琳冲进来时投给她的那个**的眼神,陈夫人对杰奎琳很客气,或许是因为陈启将她描述的太好,说她是美国一家超大型汽车生产厂商的女儿。
她堆着笑去同杰奎琳说话,叫陈启翻译。因为不知道杰奎琳说的到底是什么,只看到她将婉澜拽得踉跄,还以为她是在发泄对婉澜的不满,因此陈夫人说出口的是:“大小姐,请你不要生气,她不值得你生气。”
陈启瞠目结舌愣在原地,埋怨地看着陈夫人:“妈,你在说什么!”
“我在说什么,我难道不都是为了你?”陈夫人瞪了婉澜一眼,“有人怠慢了咱们家的贵客,我当然要替你说好话,免得她以为咱们家都是这样的人。”