蒙古退兵后不久，铁木真病死于大漠，到死他都没能一统天下，成为了他一生的遗憾，也成为了他的子女未来的目标。蒙古之行后，郭靖三人回了桃花岛，而他们不知道的事，襄阳之战后，郭靖郭大侠之名一时传遍天下。

这些都是郭靖三人的事情，再看这时的华天翔在干什么呢？自郭靖三人大婚后，华天翔感觉自己的修为要突破了，于是，一人去了天山闭关去了。之所以到天山，是因为华天翔猜测，这次的突破可能会产生一些大动静，还是找个僻静的地方好一些。

天山之巅，华天翔坐在山顶，紧闭双眼，运起功法仔细感悟。只见华天翔身上的其实不断的变化，时而微弱，时而强烈，而他身周的空间似乎都在扭曲。四周有华天翔布置得聚灵阵，因为这次的突破，肯定需要大量的灵气。这时，周围的灵气都在往华天翔身上涌去，但是，一靠近华天翔，这些灵气就消失不见了。

而此时，华天翔整个心神都沉浸在丹田的变化和对生死的感悟当中。只见，此时华天翔的丹田中，那颗青色的金丹正快速的旋转。而在旋转的过程中，大量的灵气被金丹吸收，更是在金丹的四周形成一个灵气旋涡。随着时间的流逝，金丹的旋转速度也在慢慢变快，金丹的颜色也在发生变化。只见先前青色的金丹，逐渐地变成黑色，而且黑色越来越深。当黑色达到极致时，又逐渐地转变成白色，再不复先前的青色。白色转变到极致，又再次转变成黑色。就这样，金丹在黑色和白色之间相互转变，一直到第九次，金丹突然停止了旋转，变成了黑白二色交缠的样子，但是吸取灵气的速度依然不减。接着金丹不断地膨胀和收缩，似乎要产生某种变化。

此时的华天翔也很紧张，金丹境之后的修炼是他推测出来的，能不能成功也不知道。不过，到目前为止还没有出现危险。就在这时，金丹突然“嘭”的一声破碎了。华天翔被这突然地变化打了个措手不及，而金丹的破碎带来的冲击更是让华天翔吐出一口鲜血，险些昏过去。

但是，现在还不是昏倒的时候，否则危矣。华天翔打起精神，心神沉入丹田。此时的丹田已经发生了翻天覆地的变化：只见原来的金丹已经消失了，取而代之的是一片灰蒙蒙的星空图像，一个个的亮点，在丹田中按照一种玄妙的方式排列着。丹田还在不断地吸取灵气，而星空叶慢慢地变得更加清晰。这时华天翔看清楚了，丹田内正是一副星空图，也就是说华天翔成功的突破了，金丹境的下一步修炼方法也是正确的。华天翔大喜，继续吸取外界灵气，补充丹田内缺少的灵气。不知过了多久，华天翔睁开了眼，这时的华天翔眼中似乎是无尽的星空，让人看上一眼，就能迷失自我。而这时，华天翔先前受的伤早已经好了。

站起身来，华天翔放出身上的气势，只感觉空间一阵震荡，而逍遥山庄和灵鹫宫的众弟子也突然被压得跪倒在地。整个天山上的动物，这时也是伏在地上，瑟瑟发抖。原本晴朗的天空，突然聚集了大量的白云。华天翔一看吓了一跳，以为又要出现天劫呢。还好，他的担心是多余的。只见白色的云朵聚集后，突然发出三声惊雷，而原本白色的云朵，这时居然变成了五彩的云霞，熠熠放光，似乎是在庆祝华天翔的突破。

其实说起来，五彩云霞确实是在庆祝华天翔的突破。当华天翔放出自身气势时，无意间触动了天地意志，而华天翔又与天地自然无比亲近，自然是出现五彩云霞庆祝的景象了。这也说明了华天翔此时的境界已超脱天地，基本上可以长生了，只要华天翔不断地壮大自己的丹田宇宙，长生只是早晚的事。

华天翔收了身上的气势，这时天山上的人和动物才恢复行动。当时刚才面对的压力，恐怕他们一辈子都不会忘记。华天翔心神一动，人就这么突然消失了，速度快到了与传说中的瞬间移动了差不了多少。</dd>