芝加哥居民住宅区，一间普通的宿舍。

房间不大，但是却很干净，刷白的墙壁上挂着NBA的球星海报。加长版的单人床上，一个皮肤略黑的青年紧闭着双眼，额头上不断冒出虚汗，身体不时地发出颤抖。窗台上摆放了一盆绿色的仙人掌，屋外，弦月悄然照亮了乌黑的夜空。

豁然间，杨迪睁开了眼睛，漆黑的眼眸中闪过一丝明亮的光芒。

“进攻篮板45，防守篮板47！”

“篮板评分D-！”

“没想到模板训练对自己的提升这么大，这几乎超过了自己平时几个月的苦练，简直好像顿悟了一样。”杨迪的心中一片火热，在花费了所有反派值之后，系统模板训练中，他跟随波佩耶-琼斯训练一个小时，两个人互相卡位抢篮板，杨迪第一次领略了什么叫做NBA级别的球员。

波佩耶-琼斯身高和杨迪相近，可能真实身高还比杨迪矮上一点，但是力量，反应，速度，敏捷和卡位能力完全碾压杨迪。

尤其是在判断篮板落点这一块，杨迪根本就是门外汉一枚。

而作为曾经单赛季场均10个篮板以上的猛人，波佩耶-琼斯对于篮板的落点预判有种异乎常人的嗅觉。

起初训练的时候，杨迪10个篮板球里基本上一个都抢不到，每次都被卡在三秒区外。再之后，杨迪满满地摸清了卡位的要领，各种手段拉扯之下，总算是在10个篮板球里偶尔捡到1个，正意犹未尽的时候，一个小时的训练就过去了。

退训练空间之后，篮板的熟悉瞬间暴涨一节，甚至直接打到了NBA的评级标准，来到了D-级这个最低的级别。

这个速度下去，马上就可以达到NBA看饮水机级别的球员了。

杨迪看了一眼自己如今的篮球技巧总评，也暴涨到了44，只差一点点就到NBA最低评级标准，系统评价也变成了“一名年轻的具有潜力的矮壮篮板怪”。

……

二级联赛的周期比较短，而且半职业半业余的情况下，比赛时间都不固定。

没有所谓的淘汰赛，在从11月开始的断断续续开始三个月的比赛而已，风鸟队队内有一套自己的技术统计。

杨迪进入1月份之后，帮助风鸟队连续击败了来自艾奥瓦州、印尼安纳州等临近州的球队，在一场比赛里疯狂地抢下17个篮板，要知道，这里的比赛按照上下半场15分钟举行，算上休息的时间，杨迪才不过二十几分钟的出场时间而已。

杨迪得到了新的主线任务，称霸二级联赛。任务介绍：从底层爬上来的球员，总是要一步步地走上巅峰，宿主在职业球员道路上的关键一步，至少击败其余所有球队一次，成为二级联赛里的最优秀球员。任务完成时间：赛季结束，任务完成奖励：150点反派值，3点自由属性点。

此时的NBA，作为状元秀的姚明正打得风生水起。

在和热火的比赛中，贡献5个盖帽8个进攻篮板，在和马刺的比赛里，抢下职业生涯最高的18个篮板，11月NBA西部最佳新秀，1月NBA西部最佳新秀。他就像一颗红色的新星，在这片资本的土地上冉冉升起。所有人对姚明刮目相看，不约而同地想起，原来黄种人也是可以将篮球打好的。

杨迪却像是一个底层里慢慢奋斗的小人物，没有天才的光环，没有任何媒体注意到他的成长，也无人知道，在一月份的最后一天，杨迪击败了同城强大的虎猫队，全场抢下13个篮板并且完成6次扣篮，收货了他人生里第一个冠军奖杯。

水晶透明般的奖杯上镌刻着杨迪和其他球员的名字，奖杯留在了风鸟队的总部，自从前年创立了芝加哥联合二级联赛以后，风鸟队还是第一次获得这个联赛冠军的荣耀。作为球员兼教练兼老板的史密斯请大家聚会吃饭。